OI MATE!

Oi Mate! 👋 Szevasz Haver!

Mi vagyunk az OI MATE Digitális Média Ügynökség, és segítünk, hogy az Angol nyelvű online jelenléted ne csak egy helytelen gépi fordítás legyen, hanem nyelvhelyességileg is tökéletesen illeszkedjen az adott ország nyelvi és kulturális környezetéhez. A kreatív szövegírás, tartalomgyártás, marketing és a teljes körű digitális szerviz mellett, üzletfejlesztéssel és márkaépítéssel is foglalkozunk.

Amiben mások vagyunk mint a többi digitális és marketing cég; hogy magyarországi irodával is rendelkező - Ausztrál cégként, segítünk lehetővé tenni, hogy termékeddel vagy szolgáltatásoddal a jól jövedelmező ausztrál piacra léphess!

Emellett támogatunk az üzleti kapcsolatok, helyi kereskedelmi előírások, saját márkád Ausztráliához igazított kiépítésében, hatásos networkingben, effektív termékmenedzsmentben és sikeres piacra lépésben. 20 éves ausztrál jelenléttel, lokális tapasztalattal és értékes összeköttetésekkel segítünk, hogy vállalkozásod gyorsan megtalálja a helyét az ausztrál piacon.

Készen állsz meghódítani Ausztráliát? Let's make it MATE!

Miért pont Ausztrália?

Ausztrália: Egy stabil és folyamatosan növekvő piac

Ausztrália gazdasága a világ egyik legstabilabb és legellenállóbb rendszere. Bár a Covid-időszak kihívások elé állította az országot, a gazdaság gyorsan talpra állt, és a fogyasztás továbbra is kiemelkedően magas maradt. A jelenlegi globális recesszió sokkal kevésbé érintette Ausztráliát, mint Európát, köszönhetően a stabil munkaerőpiacnak, az erős belső keresletnek és a kormányzat proaktív gazdaságpolitikai lépéseinek.

Miért érdemes az ausztrál piacra lépni?

Magas vásárlóerő – Az egy főre jutó GDP meghaladja a 61,500 USD-t, ami az egyik legmagasabb a világon.
Folyamatos fogyasztás – Ausztráliában „minden elfogy”, a lakosság nagy része erős vásárlási hajlandósággal rendelkezik.
Digitálisan fejlett piac – Az online vásárlás évről évre növekszik, és a helyi e-kereskedelmi szektor kiemelkedően teljesít.
Kisebb recessziós hatás – Míg Európa több országában jelentős gazdasági visszaesés tapasztalható, Ausztrália gazdasági növekedése stabil maradt.

Marketing, ami célba ér – Ausztráliában is! 

Több mint 20 év tapasztalattal a szociális és digitális marketing terén pontosan tudjuk, milyen stílussal és üzenetekkel ragadhatod meg az ausztrál vásárlóid figyelmét.

TikTok, Instagram, Facebook SEO, Influenszer - marketing, mi segítünk, hogy a megfelelő célcsoporthoz jusson el az üzeneted, a megfelelő módon.

Az ütős tartalom és az egységes márkamegjelenítés hozzáértő szakemberek kezében hamar profitot termel és emellett növeli céged értékét is. 

Mert a Gépi Fordítás Nem Elég 

Manapság rengeteg weboldal készül automatikus fordítókkal. Az így készült szövegek az angol nyelvi környezetben idegenül hatnak, elriasztják a potenciális vásárlókat.

A szolgáltatásunkat mindazoknak ajánljuk, akik szeretnék, hogy termékei és szolgáltatásai professzionális angol nyelvű tartalmat kapjanak weboldalán.

Természetes, anyanyelvi szintű kreatív angol szövegek
Marketing- és célközönségre optimalizált tartalom.
Copywriting - hatásos üzenetek, amelyek elérik a vásárlóidat.

Professzionális Angol Nyelvű Tartalom

Nem elég egy weboldal vagy hirdetés – a szövegnek hatnia is kell! Ha nem tudod, hogyan szólítsd meg a közönségedet, mi segítünk. Angolul és Magyarul.

Professzionális szövegírás termékekhez, szolgáltatásokhoz, weboldalakhoz, minden marketing megoldásra.

Legyen szó teljes weboldalról, reklámkampányról, blogcikkről vagy szórólapról, mi tudjuk, hogyan fogalmazz úgy, hogy az működjön!

M mint Marketing

A mint Angol Nyelv

T mint Tartalom

E mint Elérés

Törj be az ausztrál piacra velünk!

Szerezz versenyelőnyt! Ausztrália tele van exkluzív weboldalakkal és termékgyűjtő platformokkal, amelyek hatalmas értékesítési lehetőségeket rejtenek.

Ezekre azonban csak helyi vállalkozások vagy speciális hozzáféréssel rendelkező partnerek juthatnak be. Mi rendelkezünk azokkal a regisztrációkkal és előírásokkal, mely megnyitja előtted is ezt a kaput!

Legyen szó hirdetésekről, piacterekre való belépésről vagy közvetlen értékesítésről, segítünk, hogy termékeid és szolgáltatásaid elérjék az ausztrál vásárlókat – akár Magyarországról is.

Szolgáltatási szektor és növekvő iparágak

Az ausztrál gazdaságot a szolgáltatási szektor dominálja, amely a GDP 62.7%-át adja, és a munkaerő 78.8%-átfoglalkoztatja.

A legjelentősebb szolgáltatási ágazatok:

Egészségügy és wellness ipar:

Az ausztrál egészségügyi szektor a GDP 13.4%-át teszi ki, és folyamatosan növekszik.
A vitaminok, étrend-kiegészítők és wellness termékek piaca évi 5%-kal bővül, és a lakosság 60%-a fogyaszt rendszeresen ilyen termékeket. Az organikus és természetes egészségügyi termékek iránti kereslet szintén emelkedik.


Pénzügyi és biztosítási szolgáltatások:

Ez az ágazat a GDP 7.5%-át teszi ki, és meghatározó szerepet játszik az ország gazdasági stabilitásában.

Kiskereskedelem és online vásárlás

A kiskereskedelmi szektor szintén kiemelkedő:

Az élelmiszer- és italforgalom, valamint a ruházati cikkek értékesítése a legnagyobb szegmensek közé tartozik.

Az online vásárlás növekvő tendenciát mutat, különösen a fiatalabb generációk körében. 2024 decemberében az online kiskereskedelmi bevétel meghaladta a 4.4 milliárd ausztrál dollárt.

A legnépszerűbb online termékkategóriák:

Ruházat és cipő – Az ausztrál fogyasztók 49%-a vásárol online ebben a kategóriában.

Egészség és wellness – Vitaminok, étrend-kiegészítők és sporttáplálkozás, amelyet a vásárlók 60%-a keres online.

Elektronikai eszközök – Okostelefonok, laptopok, otthoni elektronikai eszközök.

2023-ban az online kiskereskedelmi forgalom elérte a 42.2 milliárd dollárt, ami a teljes kiskereskedelmi forgalom 17.6%-át teszi ki.